♥[pics] Backstage – SHINee en su primer concierto♥

♥[INF] Seis Temas del Concierto de SHINee, 06.01.11♥

El primer tema: “Carisma” – Los Miembros aparecieron en el escenario vestidos de negro y comenzaron el concierto con “The SHINee World”. Cantaron Señorita, Get Down, Juliette y una versión de rock remix de AMIGO. SHINee cantó AMIGO con las fans volando por el aire a expensas de un alambre llegando a la 2da planta.

El segundo tema: “Escena del Solo” – Jonghyun intentó mezclar la música Girls de Wheesung y Taemin mostró una presentación como un “pequeño príncipe” con la versión en solitario de “Boy Meets Girl (Romeo + Juliette)” Gritos de entusiasmo surgieron de las fans cuando Minho cantó OMG de Usher con Supreme Team de Simon D, se desabotonó la chaqueta para mostrar su pecho cincelado. Key hizo una presentación de club de “Mi primer beso” con Krystal de f(x).

El tercer tema: “Sentimientos” - Vestidos de color beige y blanco, SHINee cantó Romantic, Obsession, y Graze, canciones emocionales sobre el abandono de un amor .

El cuarto tema: “Pureza” – Vestidos de coloridos jeans ajustados, SHINee cantó su canción de debut “Noona is so Pretty” y “Love Like Oxygen”, junto con fuentes que echaban chorros en el escenario.

El quinto tema: “Nostalgia” – Vestidos de blanco, SHINee cantó Quasimodo, Life, y Baby in the Island Cottage. Onew hizó mover a las fans con su interpretación de Nessun Dorma de Puccini de Turandot.

El último tema: “Pasión” – SHINee mostró bailes poderosos y dinámicos cantando Ring Ding Dong, Lucifer, Up and Down, y Ready or Not.

Bonus: Momentos divertidos de repeticiones – Jojo, Bodyguard y One. Cantando Bodyguard, los miembros de SHINee tuvieron un tiempo divertido tirando las pelotas y echando agua a cada uno. Cantando la repetición de la última canción One, se emocionaron y lloraron.

Fuente: Sports Chosun
Traducido al inglés: jujugal
Traducido al inglés: fanny@shineeperu.net

♥[INF] SHINee concierto En Australia, 03.01.11♥

Concierto de SHINee en Australia será privado?

Hemos sido anteriormente reportados que SHINee tendría un concierto en Australia. Sin embargo, parece que las Shawols australianas tendrán que depende de la suerte si quieren ver a SHINee en vivo porque el concierto no tendrá tickets para ser expuestos al público.

Arirang estará escogiendo 100 ganadores quienes obtendran pases dobles para el concierto. Los otros asientos serán para periodistas e instituciones y sólo aquellos con invitaciones podrán asistir. En lo que es más, JK Entertainment ha declarado que el lugar será sólo para 2 000 personas.

Muchas Shawols australianas están increíblemente desepcionadas con esta noticia, ya que esa habría podido ser su única oportunidad para ver a los chicos en vivo. ¿Están planeando asistir al concierto?

Fuente: AussieShawols @ twitter
creditos: koreaboo.com
compartido por: foerevershiningshinee
traducción al español: ReilaLess @ shineeperu.net

resub: shineelatino

♥[pics] SHINee en 1er Concierto en Seul 01/02.01.11♥

fuentes : keytime+bomnaduri+across the universe
creditos : shakizi + weareshining+minhoney
resub: shineeperu.net+shineelatino

♥[INF] Shin SeKyung no asistió a los conciertos, 02.01.11♥

a actriz Shin Se Kyung no estuvo presente en el concierto de dos días de su novio, dados el 1ro y 2do de Enero.

Mucha atención se había puesto en su asistencia, desde que fuera revelado el año pasado que estaba saliendo con Jonghyun de SHINee. SM Entertainment eventualmente declaro, “Hemos sido informados que Shin Se Kyung no estará atendiendo el concierto de SHINee de hoy (2 de Ene.) Ella está ahora en la filmación de su película, “Blue Salt”, junto a Song Kang Ho.”

Mientras tanto, SHINee logro reunir a más de 20,000 fans para su primer concierto desde su debut hace dos años y siete meses. Jonghyun, quien tenía una lesión en su pierna, tuvo a un trainee chino que tomo su lugar durante algunas partes de su actuación. Jonghyun dijo, “Estoy feliz de ser capaz de pasar el Nuevo Año con mis fans. Es un gran comienzo este año.”

Fuente&Fotos. Sports Donga&Allkpop
Traducción al Español. Koo.chan @ SHINeePeru.net

resub:shineelatino

♥[INF] SHINee dió conferencia de prensa previa a concierto, 02.01.11♥

Tras superar con éxito su primer concierto en Corea, SHINee regresó para la segunda parte de “SHINee World “el 2 de enero.

El grupo dió una conferencia de prensa antes de empezar el concierto, y saludó a la prensa diciendo: “Ser capaces de realizar tantas canciones en un escenario tan grande es emocionante. Creemos que vamos a ser capaces de mostrar lo mucho que hemos mejorado. “

Jonghyun continuó: “No creo que el número de público sea tan importante para cualquier escenario. Si hubiera solo una persona o diez mil, igual vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo para el concierto. “

Minho, que se le preguntó cuáles fueron sus resoluciones para el año nuevo, respondió: “Tuvimos una gran cantidad de logros en el 2010, y vamos a trabajar aún más duro este año con nuestro propio y único color para mostrar a todo el mundo nuestras mejoras. Mi meta es llegar a ser más amigable con nuestras fans”.

Taemin respondió: “Yo era joven, así que siempre escuché a la gente decir que yo solo era bueno, pero ahora que pronto me convertiré en adulto, tengo que trabajar más duro. Honestamente, cuando debutamos por primera vez, yo no era tan bueno en el canto, así que me volví un poco codicioso con este concierto “.

En cuanto a la declaración de Taemin, Onew explicó, “Taemin irá a ensayar tan pronto como nuestros horarios hayan terminado en la mañana. El siempre está trabajando muy duro, y aunque él es el maknae, me gustaría aprender de él”.

Cuando se les preguntaron qué tipo de ayuda recibieron de sus compañeros de la agencia, SHINee respondió: “SNSD, TVXQ, y los adultos de Super Junior todos vinieron a apoyarnos y nos dijeron que ‘disfrutemos el escenario con nuestros fans’. Ellos fueron de gran ayuda para nosotros y nos dieron muchos consejos también”.

Key agregó, “Yo siempre colaboré en los escenarios con nuestros superiores en algunas partes, como Jessica y TVXQ; Yo siempre he declarado que quería tener mi propio concierto algún día. Ellos respondieron que debo prestar atención y aprender ya que algún día vamos a tener uno propio. Fue muy útil”.

Se le pidió también al grupo hacer comentarios sobre sus exitosos conciertos en Taiwán y Japón. “Creemos que hemos ganado nuestra popularidad en Japón debido al camino que han allanado nuestros adultos”, respondieron.

Jonghyun agregó: “Nunca pensamos que 12.000 personas asistirían, así que estamos muy agradecidos. A través de su interés en nosotros, esperamos crear conciencia sobre la cultura coreana. Antes de salir para Japón, fuímos tutelados sobre la cultura de Japón y el idioma a través de dramas y animaciones. Key en particular, está aprendiendo rápido el idioma”.

A Key se le preguntó más tarde por qué eligió a Krystal de f(x) para el debút de su dueto de solo, a lo que respondió: “Yo necesitaba un papel femenino para mi solo en el escenario, así que empecé a preguntarme quien me empujaría fríamente cuando me acercaraa ella. Me imaginé que Krystal encajaría en ese papel, y ella estuvo genial”.

SHINee ya ha completado el primer día de su concierto y se les preguntó si tuvieron alguna decepciones. Key respondió: “Cuanto más pienso en ello, más no estoy satisfecho con todo. Todo lo que me queda es la decepción”. Onew, a quién se le pidió que diera una escala de su presentación en el concierto, respondió: “Alrededor de 30 puntos sobre 300 puntos. “

A pesar de puntuación de Onew, el concierto ofreció partes de acción con actuaciones aéreas, coches en movimiento, una orquesta de 15 miembros, lásers, un show de fuente, y otras adiciones a gran escala a sus presentaciones.

Fuente: OSEN, Star News #1, #2 via Nate
Créditos: Allkpop
Traducido al español: fanny@shineeperu.net

♥SHINee 1st concert Corea 010110 020110♥