miércoles, 26 de enero de 2011

♥[INF] SHINee recibirá premio en los AMF Awards 19.01.11♥

SHINee recibirá un premio en el 6vo Asia Model Festival Awards que se celebrará en el Hotel JW Marriot en Seúl el 21 de enero.
Los Asia Model Festival Awards, organizado por la Asociación de Modelos de Corea, es un evento cultural para descubrir nuevos modelos y premiar a modelos sobresalientes y las estrellas que han contribuido al avance de la cultura y las artes a través de varias actividades en Asia cada año.
Los premios se inauguraron en el 2006, y Corea, Japón y China empezaron a participar en el 2007, seguido de Filipinas y Uzbekistán en el 2008, Tailandia, Mongolia, Singapur, Taiwán y la India en el 2009. Ahora es reconocido como el único evento de premios de prestigio en Asia
Fuente: bntnews
Créditos: jujugal
Traducido al español: fanny@shineeperu.net

♥[INFO] SHINee en competencia deportiva de Idolos 19.01.11♥

SHINee y Luna de f(x) participarán en Competencia Deportiva de Idolos (Pista & Campo, Natación) el 23 de Enero desde las 6:30~9:30 p.m. y desde las 10:00 p.m.~4 a.m.[/color]
Fuente: Página de SHINee
[color=black]Lista de Jugadores: Kan Miyeon, Kim Dongwan, Nine Muses, Davich, Dalshabet, Raibow, Marco, Miss A, Brown Eyed Girls, Beast, SHINee, Son Hoyeong, Secret, Sista, Seeya (Boram), IU, After School, Eight (Lee Hyeon), f(x), NS Yoonji, MBlaq, U-kiss, Lee Jangwoo, Infinite, Jewelry, G.NA, Chae Yeon, Cho Shinseong, Touch, 2PM, 2AM, Trax, T-ara, Han Mingwan, Hwangbo, Hong Jinyeong (en orden alfabético)
- la pregunta es, participarán en la competencia de natación??? Si es así, quién?
Créditos: jujugal
Traducido al español: fanny@shineeperu.net

♥[INF] ¿Alguna vez han invitado a salir a Minho?, 15.01.11♥

En un episodio reciente de la KBS2TV “100 Points out of 100″ (Oh! My School), Minho de SHINee, ahora conocido como el arrebata “YeonSang” (Noona), se le preguntó si lo han invitado a salir anteriormente. Minho respondió persistentemente que ninguna chica lo había invitado a salir pero cuando Kim Dongwan le preguntó “¿Qué tal un trago si tienes tiempo o si una Noona te compra una comida” (preguntando si alguna vez ha pasado esto), Minho se echó a reír y no pudo responder.
[i] *Tenga en cuenta lo que esto es sólo un corte, no sé lo que habrá ocurrido después del corte, (si una Noona realmente invitó a salir Minho)[/i]
Traducción:
ms:yeonkill-ssi (arrebata noonas)
kl:alguna chica te ha invitado a salir?
Minho:No, ni una sola vez, en serio… En serio, nunca
Hong Ki:Nunca? En serio, nunca?
Minho: No
HongKi: ok
HongKi:Si ha tenido
Créditos: dkpopnews
Video: jujutaem718
Traducido al español: fanny@shineeperu.net

♥[INF]Cirugía de pierna de Jonghyun concluyó bien, 19.01.11♥

Jonghyun de SHINee tuvo una cirugía el 17 de enero.
Una fuente de la SM Entertainment dijo el 20 de Enero que la cirugía de Jonghyun concluyó bien. Se está recuperando rápido después de la cirugía.
Jonghyun se lesionó su tobillo izquierdo cuando una multitud de fans acudieron a ver a SHINee en el Concierto de la Amistad Corea-Indonesia en Jakarta, Indonesia el 12 de octubre del año pasado.
La cirugía fue un consejo por los médicos después de un minucioso examen médico.
Como Jonghyun está descansando después de la cirugía, los otros cuatro miembros de SHINee se presentarán en los “20th High One Seoul Music Awards” que se celebrará en la Universidad Gran Palacio de la Paz Kyong Hee a las 7 pm el 20 de enero.
Fuente: Money Today Star News article
Créditos: Jujugal
Traducido al español: fanny@shineeperu.net

jueves, 20 de enero de 2011

♥[video] SHINee gana premio a la popularidad en 20th high Seoul Music Award 20.01.11♥

♥[presentacion] Lucifer vr Remix en 20th High1 Seoul Music Award 20.01.11♥

♥[INF] Onew en artículo “Idolo Boom en Musicales”, 16.01.11♥

...Cho Yongshin, un crítico musical, señaló “casos exitosos” como una de las razones por la cual los ídolos siguen intentando en hacer musicales.
“Hay casos exitosos específicos tales como el de Onew en Brothers Were Brave y Rock of the Ages. Musicales tradicionales con fuertes elementos dramáticos serán difícil para ellos, pero con esta tipo de musicales lo han intentado hasta ahora, lanzando a ídolos no interrumpe la dirección general. Antiguos fans de los musicales les gustaban si el ídolo al convertirse en actor lo hacía bien. No se ofenderán si hace bien su personaje”.
Fuente: Magazine Paly DB
]Onew fué mencionado en un artículo en una revista online para obras de teatro y musicales. El artículo está analizando el fenómeno cultural de lanzamiento de ídolos en musicales junto con entrevistas a los que trabajan en el campo de musicales. Es grandioso ver a Onew reconocido como un caso exitoso de un ídolo intentando hacer musicales! (Onew fué el único que fué señalado como un caso exitoso en el artículo :) )
Créditos: Jujugal
Traducido al español: fanny@shineeperu.net
resub:shineelatino

♥[INF] SHINee participará en Campeonato de la MBC, 15.01.11♥

El año pasado, MBC reunió más de 120 miembros entre varios grupos de hombres y mujeres para una competencia atlética durante el Festival de Medio Otoño muy conocido como Chuseok. El episodio especial fué conocido como El Campeonato Atlético de Estrellas. Los miembros compitieron entre sí en la pista y en el campo, con artistas de la SM Enttertainment ganando los premios de primer lugar. Este año, la MBC ha anunciado un concurso de natación.
El grupo de miembros que se ha anunciado que participarán en el show, son:
T-ARA’s Hwayoung and Qri
Rainbow (All)
KARA’s Hara & Gyuri
2AM’s Seulong
2PM’s Wooyoung
Miss A’s Fei & Suzy
IU
JOO
M.BLAQ’s G.O
ZE:A’s Kwanghee
SHINee’s Minho
Las grabaciones empezarán el 30 de Enero
Fuente: tiaradiadem
Créditos: Koreaboo
Traducido al español: fanny@shineeperu.net
resub:shineelatino

♥[INF] ¿SHINee es digno de poner a prueba?, 16.01.11♥

SHINee estuvo en “boca de toda la cuidad” cuando aparecieron como el tema de un examen parcial ficticio.
El artículo posteado que estaba titulado “Examen Parcial de SHINee” en un famoso tablón de mensajes en línea ha captado recientemente la atención de todos. El artículo contenía un examen que consistía en preguntas hechas de los perfiles de los miembros o de las canciones aplicadas a categorías de lenguaje, matemática e inglés. Por ejemplo, tomando la letra de la canción Noona es tan bonita (누나 너무 예뻐), habían preguntas como [i]“A partir de las explicaciones de las expresiones literarias en ingles, seleccione todas las alternativas que son incorrectas,” “De todas estas explicaciones, ¿cuál de ellas no puede aplicarse?”[/i] puestas en forma de preguntas reales de un examen parcial verdadero. Incluso contenía un alto nivel de dificultad de un examen común, lo que definitivamente capto la atención de todos.
Los cibernautas que se enteraron de las preguntas declararon [i]“Si no eres un gran fan de SHINee, será difícil de resolver,” “Es difícil ser el primero[/i] (los exámenes coreanos son clasificados por puestos)[i] a nivel nacional,”[/i] mostrando un gran interés por el falso examen.
Mientras tanto, SHINee quienes recientemente tuvieron su primer concierto exclusivo desde su debut, el cual termino exitosamente, participaran en la presentación “SM Town Line” en el Gimnasio Nacional Yoyogi de Tokio el 25 y 26 de Enero.
[align=center]
[IMG]http://i1112.photobucket.com/albums/k494/Sorakategetsu/Noticias/2011011701001341000091111.jpg[/IMG]
El examen real lo pueden encontrar aquí: [URL=http://blog.naver.com/ckgusdk257?Redirect=Log&logNo=70101069441]Examen Parcial de SHINee~[/URL][/align]
Fuente. Sports Chosun
Traducción al Inglés. Joodit @ WRS
Traducción al Español. Koo.chan @ SHINeePeru.net
resub:shineelatino

♥[INF] Onew y Key en Concurso Especial de la SBS, 14.01.11♥

El Concurso Especial de Año Nuevo “Rostro de Bebé” de la SBS será grabado el 21 de Enero (Viernes): SHINee (Onew, Key), SS 501 (Park Jeongmin), Infinite, Sistar, T-ARA, etc.
resub.shineelatino
Créditos: Jujugal
Traducido al español: fanny@shineeperu.net

♥[INF] Taemin tiene un doppelganger, 13.01.11♥

La cantante Bae Dehae recientemente apareció en “1000 Songs Challlenge” de la SBS y las fans han notado que ella luce muy similar al maknae de SHINee, Taemin.
En un still-shot** tomado por un cibernauta con ojo de halcón, el perfil de Bae Dahae mientras cantaba una canción. En particular, los ojos y la nariz de ambos con casi iguales . Los cibernautas incluso han alterado la imagen dibujando el cabello de Taemin y sus ropas, haciendo que Bae Dahae luzca más como Taemin. los cibernautas les han llamado los “hermanos BaeTae” y comentaron “Ellos son realmente parecidos”, “¿Son Bae Dahae y Taemin la misma persona?” y “”¡Son 100% Similares!”
creditos: koreaboo
traduccion: reilaless @ shineeperu.net
resub:shineelatino

jueves, 13 de enero de 2011

♥SHINee recibiendo paquetes rojos 12.01.11♥

La Ola Coreana para el inicio de 2011 está de vuelta una vez más, todos los canales de transmisión compiten con el Programa Especial del Año Nuevo Chino, sin importar en términos de escena, el elenco o presupuesto. Tomando la iniciativa fué el episodio pregrabado de [Concurso de Artistas Superestrellas color rojo y blanco] (T/N 超级 巨星 红白 艺 能 大 赏 -> No sé cómo traducir el nombre de este programa lol], bajo la llovizna empezando por el acto de apertura por la alfombra roja, el grupo más popular es no otro que el Idolo Grupal Coreano conformado por 5 miembros – SHINee, que están de regreso en Taiwan por dos meses, así como la primera visita a Taiwan de After School.
El anfitrión, Xiao Yan Jie generosamente les entregó unos paquetes de color rojo, sin embargo sin entender el significado de [Empieza con uno, todo comienza de nuevo], el mero dólar en los paquetes de color rojo les dió a los invitados de Corea una sorpresa. After School presentó sus éxitos, Diva y Bang, y también un dulce cántico iluminado de lo profundo del corazón. Sus piernas largas y delgadas así como poderosos movimientos de baile, vocales, sin olvidar la presentación de tambores en vivo al inicio, fue un sentimiento totalmente distinto con SNSD que barrieron Taiwan el año pasado con su imagen linda y encantadora, sus dinámicos encantos se convirtieron en una revelación al público
presente.
El grupo de cinco miembros, SHINee, que establecieron un record de ventas de entradas que se agotaron en segundos para su primer Fan Party y convirtió a Taiwan en una tempestad el noviembre pasado, llegó a Taipei Arena al mediodía de su ensayo. Eran cinco miembros faltando uno en la presentación esta vez,
con la lesión de uno de los principales vocalistas. Kim Jonghyun, que causó una sensación cuando lo de su relación con la actriz Shin Sekyung fué revelado, no estuvo presente.
El anfitrión, Xiao Zhong audazmente preguntó a los cuatro, “¿Tienen novias? ¿Les gustan las Noonas?” Sus expresiones se paralizaron y miraron de rojo al lado que estaba el staff de la compañía Coreana, dando a entender que pedían ayuda, entretanto respondieron sincronizados, “No tenemos”, haciendo que las fans presentes gritaran de alegría.
Cantaron tres canciones para el programa, SHINee, tal vez debido a la ausencia de uno de los vocalistas principales, mostraron situaciones en las que se olvidaron algunas letras de la canciones, pero sin embargo no redujo la pasión de las fans.
SHINee que acaba de terminar su concierto en Seúl, 1/1 y 2/1, parece que es muy posible que regresen pronto a Taiwán otra vez, con la gran cantidad de apoyo de las fans Taiwanesas.
Fuente: bbs.yibada
Créditos: yam @ baidu bar
Traducción Chino-Inglés: weexin @ weareshining
Traducción al español: fanny@shineeperu.net
resub:shineelatino

♥[INF] El 4to K-POP SUPER LIVE 11.01.11♥

Super Junior y SHINee, Shin Hye Sung, Dae Guk Nama serán los populares artistas masculinos más destacados de Corea del “El 4to K-POP Super Live ” que tendrá lugar en la Sala de Eventos Chiba Makuhari el 16 de abril.
Los organizadores del concierto DATV harán una pre-venta de los boletos el día 11 para una audiencia limitada. Las Presentaciones del Día y Noche (asientos reservados) precio es de 9,800 yen.
credit: datv
Traducción al inglés: winkme @ soompi
Traducido al español: fanny@shineeperu.net
resub:shineelatino

♥[video] SHINee en Concierto en Japon & Korea OBS News 10.01.11♥

♥[fancam] SHINee en la alfombra roja en Taiwan 10.01.11♥

♥[video] Lo mas memorable de Saipan 09.01.11♥

lunes, 10 de enero de 2011

♥[pics] Backstage – SHINee en su primer concierto♥






♥[ME2DAY] Minho y Onew con Changmin, 07.01.11♥

Minho con Changmin:
user posted image
user posted image
Traduccion:
[Minho] Todo el mundo~ Vieron la primera emisión de DBSK hyungs? Fue realmente impresionante. Siempre tratando de ser como DBSK Yunho hyung~ Changmin hyung! Creo que es fresco y muy abrumador. Como DBSK hyungs, seguiré intentando mas y mas, así que por favor animen como nosotros lo hacemos ^^
Fuente: Me2day de SHINee
Traduccion al ingles: crazyfordubu @ tumblr
Traduccion al español: mingy@shineeperu.net
Onew con Changmin:
user posted image
user posted image
Traduccion:
[Onew] Realmente “TVXQ”!!! Ni una sola vez nos decepciona, nuestro encantador Yunho hyung~ Changminnie hyung!!! Es el comienzo ahora, todos ustedes saben cierto~~^^? Hoy es su primera presentación de regreso. Desde ahora, por favor den a nuestro TVXQ hyungs su apoyo perforando sus puños (en el aire)!!! Ajajajajajajaja!!!!!! Hwaiting!!!!!!
Fuente: Me2day de SHINee
Créditos: weareshining
Traducción al ingles: Rong@weareshining
Traducción al español: mingy@shineeperu.net

♥[INF] Agradecimientos de TVXQ en su albúm, 06.01.11♥

Agradecimientos del albúm “Keep Your Head Down” de TVXQ
Yoonho: 친동생들과 다름 없는 빛나는 그룹 샤이니
- SHINee, un grupo brillante como mis hermanos reales
Changmin: 우주 미남 이 진기 ^ ^ ^ ^ 낚시왕 김종현 키기범 줄여 서서 키범, 중동 석유 재벌 집 아들 처럼 부티 가 철철 흐르는 소두 ^ ^ 최민호, 모든걸 다 가진 남자 왕자 태민 이
- Belleza universal Lee Jinki ^ ^ , el Rey de la Pesca Kim Jonghyun ^ ^ , key Kibeom abreviado Keybeom, Pequeña Cabeza Choi Minho con el aire de un hombre rico como el hijo de un baron de petróleo del Medio Oriente ^^, el Príncipe Taeminie que lo tiene todo.
Créditos y Traduccion al inglés: @jujugal
Traducido al español: fanny@shineeperu.net

♥[INF] Seis Temas del Concierto de SHINee, 06.01.11♥

El primer tema: “Carisma” – Los Miembros aparecieron en el escenario vestidos de negro y comenzaron el concierto con “The SHINee World”. Cantaron Señorita, Get Down, Juliette y una versión de rock remix de AMIGO. SHINee cantó AMIGO con las fans volando por el aire a expensas de un alambre llegando a la 2da planta.
user posted image
El segundo tema: “Escena del Solo” – Jonghyun intentó mezclar la música Girls de Wheesung y Taemin mostró una presentación como un “pequeño príncipe” con la versión en solitario de “Boy Meets Girl (Romeo + Juliette)” Gritos de entusiasmo surgieron de las fans cuando Minho cantó OMG de Usher con Supreme Team de Simon D, se desabotonó la chaqueta para mostrar su pecho cincelado. Key hizo una presentación de club de “Mi primer beso” con Krystal de f(x).
El tercer tema: “Sentimientos” - Vestidos de color beige y blanco, SHINee cantó Romantic, Obsession, y Graze, canciones emocionales sobre el abandono de un amor .
El cuarto tema: “Pureza” – Vestidos de coloridos jeans ajustados, SHINee cantó su canción de debut “Noona is so Pretty” y “Love Like Oxygen”, junto con fuentes que echaban chorros en el escenario.
user posted image
El quinto tema: “Nostalgia” – Vestidos de blanco, SHINee cantó Quasimodo, Life, y Baby in the Island Cottage. Onew hizó mover a las fans con su interpretación de Nessun Dorma de Puccini de Turandot.
El último tema: “Pasión” – SHINee mostró bailes poderosos y dinámicos cantando Ring Ding Dong, Lucifer, Up and Down, y Ready or Not.
Bonus: Momentos divertidos de repeticiones – Jojo, Bodyguard y One. Cantando Bodyguard, los miembros de SHINee tuvieron un tiempo divertido tirando las pelotas y echando agua a cada uno. Cantando la repetición de la última canción One, se emocionaron y lloraron.
Fuente: Sports Chosun
Traducido al inglés: jujugal
Traducido al inglés: fanny@shineeperu.net

♥Lucifer de SHINee esta plagiado? 050111♥

En la segunda mitad del 2010, SHINee volvió con su segundo album completo con la canción principal Lucifer. Lucifer fue muy querido y ganó muchos premios, y los fans estuvieron encantados de tener el segundo álbum oficial de los chicos.
Sin embargo, los fans descubrieron que una cantante Serbia Jelena Karleusa acaba de lanzar una canción llamada”Muskarac koji mrzi zene”, que suena exactamente como Lucifer de SHINee. Muchos se enfurecieron y la están acusando de plagio. Pero como SM Entertainment no ha hecho ningún comentario sobre eso, muchos fans todavía no están seguros si esto es plagio o si ella tiene permiso para usar la melodía.
Si no lo haz visto todavia, escucha:
comentario:lo único que creo de esto es que tampoco esta tan mal solo que ella no pidio la autorización a SM.



♥[INF] “LUCIFER” será el tema final en Programa JP, 05.01.11♥

Se ha decidido que la canción de SHINee “LUCIFER” va a ser el nuevo tema final del Programa Japonés en Enero.
“ana ana girls” de la TV Chukyo saldrá al aire este Miércoles a las 24:59 hrs.
Fuente: shinee JP website
Traducido al inglés: winkme @ soompi shinee thread
Traducido al español: fanny@shineeperu.net
resub:shineelatino

jueves, 6 de enero de 2011

♥[Videollamada] Key & Taemin 06.01.11♥


Traducción:
Key, Taemin: ajajjajajajaja
Taemin: nuestro segundo calendario ya salió.
Taemin: tuvimos varios episodios en la sesión de fotos
Taemin ¿qué nos había pasado?
Key:   ah... Jonghyun hyung rompió la silla
Key, Taemin: jajajajajaaj
Taemin: Él se dejó caer al suelo
Taemin: hay una escena que posamos como cachorros
Taemin: hicieron cosas donde no se supe que deberían hacer así que se tomaron fotos.
Taemin: nosotros ya finalizamos la sesión de fotos de nuestro segundo calendario
Taemin: y ya está a la venta, así que esperamos que te va a encantar.
Key: hay varias imágenes.
Key: yo creo que les gustará
Key: así que por favor compren una gran cantidad.
Taemin: así que, pasen un buen día
Key , Taemin: adiós............jajaja.

Traducción: camila campino
resub:shineelatino

♥[INF] Ventas de Álbum Coreano 2010, 05.01.11♥

user posted image
GENERAL
1. SNSD 312,000
2. Super Junior 263,000
3. SHINee 155,000
4. JYJ 128,000
5. B2ST 112,000
6. 2PM 107,000
7. 2AM 96,000
8. 2NE1 64,000
9. BOA 63,000
10. KARA 54,000
CHICOS
1. Super Junior 263,000
2. SHINee 155,000
3. JYJ 128,000
4. B2ST 112,000
5. 2PM 107,000
6. 2AM 96,000
7. SS501 49,000
8. CNBLUE 44,000
9. Brown Eyed Soul 43,000
10. TVXQ 40,000
CHICAS
1. SNSD 312,000
2. 2NE1 64,000
3. KARA 54,000
4. T-ARA 26,000
5. After School 17,000
Fuente: Daum
Creditos: fizzjizz@omonatheydidnt
resub:shineelatino

♥[TWITTER] 2min en Saipan♥

user posted image
출발 드림팀~ 사이판 2탄 현장사진!! 스포 없는 거 찾기 힘드넹 ^^;;
user posted image
출발 드림팀~ 사이판 2탄 현장사진!! 민호 & 찬성 친목도모 중~~
user posted image
출발 드림팀~ 사이판 2탄 현장사진!! 요건 상추 분위기가 넘 좋아서 한장 추가 ㅋㅋ
user posted image
출발 드림팀 사이판 특집~~ 빛나는 야생 소년~ 태민 ^^
user posted image
출발 드림팀 사이판 특집~ 타포차우 산에서의 점심 만찬 즐기는 민호 & 태민
Créditos. Twitter de belle_hj
Resubido. Koo.chan @ SHINeePeru.net