domingo, 18 de julio de 2010

♥Taemin mensaje de su cumpleaños♥


안녕하세요!!
저는 SHINee 막둥이 태민이에요~!!^^

여러분! 아~ 정말 꿈 같은 생일이 지나갔네요.. ㅎㅎ
저는 사실 연습생 때는 생일을 별로 챙기진 않았는데,
팬 여러분께서 이렇게 항상 챙겨 주셔서 너무 감사 드리고 있어요 ㅠㅠ
여러분의 사랑 늘 감동이에요 ㅎㅎ

음.. 이제 컴백도 얼마 남지 않았으니 많이 기대해주시구요~
7월 23일부터 쭈~욱~~~ SHINee 만나러 와주세요! ^^

그럼 이제 밤이 깊었으니,
안녕히 주무시고 재미있는 꿈도 많이 꾸세요 ♥♥♥♥♥♥♥


edit. Traducción

Hola,Soy el maknae de SHINee, Taemin~!!^^
SHINee world!
Es hace mucho desde que vengo y escribo en From SHINee..
Sabes que dia es hoy, cierto? ᄒ ᄒ Hoy es el dia en que debutamos hace exactamente 2 años!!
Durante estos 2 años, hubieron realmente muchos momentos felices con todos y tambien hemos creado muchos recuerdos inolvidables,

No puedo creer que 2 años hayan pasado cuando todavía no se puede olvidar la sensación del primer Inki Gayo y todavía se siente viva.. todos ustedes sienten lo mismo? ㅎㅎ
Y solo el hecho que tengamos a todos de SHINee World me hace sentir muy feliz ^^
En el futuro seguiran amandonos con un corazon invariable,cierto??
A partir de hoy voy a refrescar mis sentimientos ^^;;;;
Como antes del debut cuando estaba entrenando!!

Mi ambición de SHINee para progresar más y convertirse en un brillante SHINee en el futuro es muy grande
Todos ustedes piensan de esa manera, cierto? Nuestro próximo álbum será lanzado pronto, asi que todo el mundo por favor esperenlo mucho

Siempre mostrare una imagen evolucionada, asi que hasta aqui!

Hasta la proxima bbyong ^^♥

No hay comentarios:

Publicar un comentario